Legals for September, 3 2023

No. 29634 Montana Department of Transportation Notice of Sale of Real Estate NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Montana Department of Transportation will sell at public auction, with reserve, to the highest bidder, the following described real estate: Property #1 A tract of land in Section 17, Township 30 North, Range 16 West, P.M.M., Flathead County, Montana, as shown by the shaded area on the plat, consisting of 1 sheet attached hereto and made a part hereof, containing in all 2.7 acres, more or less. Deed Ref. Book 512 of Deeds, Page 531. The appraised value of Property #1 is $105,250.00. Property # 2 A tract of land in Section 17, Township 30 North, Range 16 West, P.M.M., Flathead County, Montana, as shown by the shaded area on the plat, consisting of 1 sheet attached hereto and made a part hereof, containing in all 8.7 acres, more or less. Deed Ref. Book 553 of Deeds, Page 611. The appraised value of Property # 2 is $159,450.00. Both properties are subject to any and all easements apparent and/or of record. It is expressly intended and agreed that these reservations, burdens, and restrictions shall run with the land and shall forever bind the Grantee, their successors, and assigns. The properties are being sold individually “AS IS.” The auction will be held beginning at 11:00 a.m. on Wednesday, September 6, 2023 in Conference Rooms A & B on the 2nd floor of the Earl Bennett Building (Flathead City-County Health Department), 1035 1st Ave W, Kalispell, Montana 59901. Terms: 10% down payment is due at auction. The auction is complete when the auctioneer announces that the down payment has been paid. Under statutory restrictions, the State cannot accept any bid under 90% of the appraised value. The property is being sold AS IS. Sale will be conducted pursuant to the Montana Code Annotated. Additional information and a copy of the “Detailed Terms and Conditions” of the sale may be obtained from the Real Estate Services Section, Right-of-Way Bureau, Jenna Bousman, Montana Department of Transportation, 2701 Prospect Avenue, P.O. Box 201001, Helena, Montana, 59620-1001, phone (406) 444-9272 or TTY 1-800-335-7592 for the hearing impaired or MDT’s website at https://www.mdt.mt.gov/business/real_estate.shtml July 30, and Aug. 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30, and Sept. 3, 2023 MNAXLP __________________________

No. 29695 Randall S. Ogle OGLE, WORM & TRAVIS, PLLP 24 First Avenue East, Suite B P.O. Box 899 Kalispell, MT 59903 Telephone: (406) 752-7550 Attorneys for the Estate MONTANA ELEVENTH JUDICIAL DISTRICT COURT, FLATHEAD COUNTY IN THE MATTER OF THE ESTATE OF VIOLA M. SABOL, Deceased. Cause No. DP-23-235 NOTICE TO CREDITORS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned has been appointed Personal Representative of the above-named estate. All persons having claims against the said deceased are required to present their claims within four months after the date of the first publication of this notice or said claims will be forever barred. Claims must be either mailed to Kathryn L. Sabol, the Personal Representative, return receipt requested at c/o Ogle, Worm & Travis, PLLP, P.O. Box 899, Kalispell, Montana 59903, or filed with the Clerk of the above-entitled Court. DATED this 22nd day of August, 2023. /s/ Kathryn L. Sabol Kathryn L. Sabol Personal Representative OGLE, WORM & TRAVIS, PLLP By: /s/ Randall S. Ogle Randall S. Ogle Attorneys for the Estate August 27, September 3, 10, 2023 MNAXLP __________________________

No. 29701 CITY OF KALISPELL REQUEST FOR PROPOSALS The City of Kalispell, Montana is requesting proposals for the annual independent audit of the City’s financial records. Proposals will be accepted until 5:00 PM local time on September 11, 2023. One (1) original plus three (3) copies must be submitted, addressed to the City Clerk, City Hall, 201 First Avenue East (PO Box 1997, Zip 59903), clearly labeled Proposal for Independent Financial Audit. A detailed description of the required services and qualifications may be obtained at the Office City Clerk (cityclerk@kalispell.com, 406-758-7756) and online at: https://www.kalispell.com/bids.aspx City of Kalispell Aimee Brunckhorst, City Clerk & Communications Manager August 27, September 3, 2023 MNAXLP __________________________

No. 29708 INVITATION FOR BIDS The City of Kalispell, Montana will receive sealed bids for the Wastewater Treatment Plant (WWTP) Main and Headworks Structure project. The project primarily consists of furnishing materials, labor, and equipment required for the replacement of approximately 360 linear feet of 36” RCP sewer main with approximately 312 linear feet of 54” sewer main and 28 feet of 36” sewer main. Project includes the installation of a box structure, partial replacement of connecting mains, lining of concrete structures, bypass pumping, dewatering, and other related items necessary for completion of the work. A Pre-Bid Meeting will be held in the City Hall First Floor Conference Room, 201 First Avenue East, Kalispell, Montana 59901 at 2:00 PM on Thursday, September 7, 2023. Interested Bidders are encouraged to attend the Pre-Bid Meeting. Bids will be received by QuestCDN until 2:00 PM on Thursday, September 21, 2023, local time. All bids will be publicly opened and read aloud in the First Floor Conference Room, 201 First Avenue East, Kalispell, Montana 59901. Full bidding instructions and requirements and the link to QuestCDN are located on the City of Kalispell website at https://www.kalispell.com/bids.aspx. The City will be only accepting online electronic bids through QuestCDN. Any bidder wishing further information may obtain the same from the City of Kalispell Public Works Department, 201 First Avenue East, Kalispell, Montana 59901. Phone 406-758-7720. Authorized by order of the City Council of the City of Kalispell, Montana, in a regular meeting held on August 21, 2023. City of Kalispell, Aimee Brunckhorst, City Clerk & Communications Manager  September 3, 10, 2023 MNAXLP  __________________________

No. 29709 On Wednesday, September 6th, 2023, at 10:00 AM, a Public Hearing will be held via Zoom, for the purpose of receiving comments on the draft Department of Public Health and Human Services “2023 LIHEAP State Plan Application”. The link to the Zoom webinar is https://mt-gov.zoom.us/j/88630512749?pwd=UGZHZFdUN0IwYmhpdjY0amhTT0ppZz09. Draft copies of the proposed application will be available at the Department of Public Health and Human Services, Intergovernmental Human Services Bureau, 1400 Carter Drive, P.O. Box 202956, Helena, MT 59620-2956 on Tuesday, September 5th, 2023, or by calling 1-833-317-1080. Written comments must be received by 5:00 PM, Wednesday, September 6th, 2023. August 31, September 1, 3, 4, 5, 6, 2023 MNAXLP __________________________

No. 29711 Montana Department of Transportation Improvements for Sale to be Removed A steel Quonset building ( with doors on both sides situated on the west side of US 93 S, at mile post 90 (on the Old Montana Department of Transportation (MDT) Lakeside Maintenance Site), Lakeside, MT 59922. The building number is FAC 1209-265. The building is to be moved by the successful bidder(s). A performance bond or cash equivalent will be required. The improvement is sold “AS IS”. NO MINIMUM BID. MDT will conduct an open house on site at the Quonset building, on September 26, 2023 from 11:00am to 1:00pm. MDT will receive sealed bids in the MDT, Real Estate Services Section Helena office, until 1:00 p.m., Thursday, October 12, 2023, and sell to the highest bidder for CASH for the above improvement. Full information, terms and conditions pertaining to this sale can be found on MDT’s website at https://www.mdt.mt.gov/business/real_estate.shtml. Bid form and golden rod envelope may be obtained from Montana Department of Transportation, Right-of-Way Bureau, Real Estate Services Section, 2701 Prospect Avenue, PO Box 201001, Helena, MT 59620-1001, or by calling Jenna Bousman, (406)444-9272 or email jbousman@mt.gov. September 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27, October 1, 4, 8, 11, 2023 MNAXLP __________________________

No. 29716 CITY OF KALISPELL REQUEST FOR PROPOSALS USDOT Safe Streets and Roads for All Grant - Kalispell SS4A Safety Action Plan The City of Kalispell (hereafter “the City”) was awarded a US Department of Transportation (USDOT) Safe Streets and Roads for All (SS4A) Safety Action Plan Grant. The City of Kalispell, led by Mayor Johnson, and with partners Montana Department of Transportation (MDT) and Flathead County, is committed to developing a comprehensive, well-defined strategy to prevent roadway fatalities and serious injuries through a public Comprehensive Safety Action Plan focused on the U.S. Hwy 93/Main Street corridor. The City of Kalispell seeks to procure a qualified professional consulting engineering firm (professional service provider) to provide professional engineering services to improve roadway safety by significantly reducing or eliminating roadway fatalities and serious injuries through the development of a Safety Action Plan and projects focused on all users, including pedestrians, bicyclists, public transportation users, motorists, personal conveyance and micro mobility users, and commercial vehicle operators. Responses to this Request for Proposal (RFP) will be used to identify qualified consultants to support the development process for the Safety Action Plan. This Safety Action Plan shall list and describe preferred safety programs, projects, strategies, and safety countermeasures to be carried out and implemented. The plan will include selection of a preferred alternative for any corridor improvements recommended by the Action Plan and up to 30% design of such alternative. The Proposal must be received by the City Clerk at 201 First Avenue East (PO Box 1997, 59903), Kalispell, Montana, by 3:00 p.m. local time, September 28, 2023. A pre‐submittal conference for the RFP will be held at 201 First Avenue East, Kalispell, MT on September 21, 2023, at 3 p.m. Full request for proposal directions and requirements are available on the city website at: https://www.kalispell.com/bids.aspx or can be obtained in the office of the City Clerk, 201 First Avenue East, Kalispell, Montana, 406-758-7756, cityclerk@kalispell.com. September 3, 17, 2023 MNAXLP ___________________________